Garmin обновила Forerunner 570 и 970 до beta 16.14: Morning Report стал аккуратнее, Always-On получил секунды

Garmin выпустила публичную бета-прошивку 16.14 для Forerunner 570 и Forerunner 970. Это не “революция”, а грамотная доводка: чуть улучшили утренний отчёт Morning Report (особенно заметно тем, кто использует дайв-функции), добавили полезную мелочь для Always-On дисплея и закрыли серию багов, которые раздражают именно в тренировках — когда часы должны работать, а не устраивать лотерею с перезагрузкой.

Что нового в beta 16.14

Секунды на циферблатах в режиме Always-On

Появилась настройка, позволяющая показывать секунды на некоторых циферблатах, когда экран настроен на постоянно активный режим. Для интервальных тренировок, тайминга подходов и просто “контроля темпа глазами” — мелочь, которая реально ощущается каждый день.

Избранные спортивные команды теперь помечаются звездой

В интерфейсе добавили визуальную метку: выбранные команды выделяются значком звезды. Мелко, но удобно, если вы следите за спорт-виджетами и уведомлениями.

Morning Report стал корректнее для пользователей с дайв-активностями

Morning Report — утренний отчёт по состоянию и активности. В 16.14 Garmin улучшила отображение карточки/блока Training Readiness в Morning Report в сценариях, когда у пользователя нет актуального dive score или нет дайв-активностей, чтобы отчёт не выглядел “сломавшимся” или пустым.

Улучшения для спорта и повседневного использования

Гольфисты получили возможность сохранять собственные цели на полях — полезно тем, кто реально ведёт статистику и сценарии игры с часов.

Вибро-отклик при открытии меню громкости удалён. Причину компания не объясняет, но для части пользователей это плюс: меньше “лишних” тактильных раздражителей.

Исправления: главное — стабильность

В beta 16.14 закрыли проблемы, которые чаще всего били по доверию к устройству:

• исправлены перезагрузки во время плавания;
• исправлены перезагрузки при смене музыкального провайдера;
• устранены баги, связанные с Garmin Coach и некоторыми тренировочными сценариями;
• исправлена проблема, когда после mute громкость могла не возвращаться корректно;
• поправлены отдельные ошибки в навигации по курсам и отображении данных.

Важный нюанс для Forerunner 970: ECG в бете может быть отключён

Если вы используете ECG (ЭКГ-функцию) на совместимой версии Forerunner 970, учитывайте политику бета-циклов: Garmin предупреждает, что в рамках Public Beta ECG может быть выключен и возвращается ближе к сборкам, которые планируются к выпуску в стабильный канал. Если ECG для вас критичен — логичнее оставаться на “live” версии.

Как установить beta 16.14

Обновление доступно участникам Garmin Beta Program и ставится вручную с часов:
Меню → Настройки → Система → Обновление ПО → Проверить обновления.

Кому стоит ставить, а кому лучше подождать

Есть смысл обновляться, если:

• у вас были перезагрузки в плавании или при работе с музыкой;
• вы активно используете Morning Report и хотите более аккуратные карточки/сводку;
• вам важны секунды в Always-On на поддерживаемом циферблате.

Лучше подождать, если:

• вы принципиально не ставите беты;
• для вас важна доступность ECG (для Forerunner 970).

Для тех, кто носит умные часы вместе со смартфоном (музыка, трекинг, уведомления), полезно заранее продумать экосистему: аксессуары для телефона вроде нормального кабеля/адаптера и креплений часто решают больше проблем, чем кажется. А если вы выбираете смарт часы под спорт, всегда смотрите не только на “фишки”, но и на то, как производитель чинит баги и доводит мелочи — именно это отличает комфортное устройство от красивой игрушки.